WebUSB не поддерживается в этом браузере. Используйте Chrome или Edge по HTTPS или localhost. Firefox и Safari не поддерживают WebUSB.